Roger Sweet lived one of the most quietly extraordinary lives in the history of American popular culture — a man whose name most people never knew but…